I medici di fiducia forniscono consulenza alle unità amministrative all’occorrenza, in particolare nel caso d’impedimento al lavoro dovuto a malattia e infortunio, di reintegrazione e di integrazione professionale. L’ambito specializzato Gestione della salute nell’azienda Confederazione coordina i mandati. Gli esami dell’idoneità competono invece alle unità amministrative.