Secondo il capoverso 1 il DFAE emana, d’intesa con il DFF, le disposizioni necessarie per l’applicazione degli articoli 81–88 OPers che concernono in prima linea il personale del DFAE. Secondo il capoverso 2 il DFAE può, d’intesa con il DFF, emanare per determinate categorie di personale disposizioni che derogano ad alcuni articoli dell’OPers. In questo modo si tiene conto delle particolari esigenze specifiche al settore.