Dovrebbe essere possibile concordare riduzioni di prezzo anche con fornitori di prestazioni privati, purché per la Confederazione non risultino oneri finanziari. In tal modo è possibile soddisfare le esigenze di un datore di lavoro moderno, che intende concedere ai propri dipendenti agevolazioni al passo con i tempi. I Dipartimenti e le unità amministrative non possono più concedere autonomamente riduzioni di prezzo senza il consenso del DFF.